AVISO LEGAL CON PROTECCION DE DATOS

GENERAL CONDITIONS OF USE

El sitio web www.keysol.es es propiedad de KEYSOL PROPERTY SL (en delante, “KEYSOL”), con domicilio social en AVDA. Dr. GREGORIO MARAÑON 70 BAJO, 03185 TORREVIEJA, ALICANTE y C.I.F nº B53856266. KEYSOL le da la bienvenida y le invita a leer atentamente las Condiciones Generales de Uso de este Sito Web que describen los términos y condiciones que serán aplicables a su navegación por el mismo, de conformidad con lo establecido en la normativa española de aplicación. Dado que KEYSOL podría modificar en el futuro estas Condiciones de Uso, le recomendamos que las visite periódicamente para estar debidamente informado de los cambios realizados. Con el ánimo de que el uso del Sitio Web se ajuste a criterios de transparencia, claridad y sencillez, KEYSOL informa al Usuario que cualquier sugerencia, duda o consulta sobre las Condiciones Generales de Uso será recibida y solucionada contactando con KEYSOL a través del tfno. 966703030, fax: 965717395o en la dirección de correo electrónico: info@keysol.es.

1. Object

KEYSOL suministra el contenido y los servicios que están disponibles en el Sitio Web, con sujeción a las presentes Condiciones Generales de Uso así como a la política sobre tratamiento de datos personales. El acceso a este Sitio Web o su utilización en cualquier forma le otorga la calificación de “Usuario” e implica la aceptación sin reservas de todas y cada una de las presentes Condiciones Generales de Uso, reservándose KEYSOL el derecho a modificarlos en cualquier momento. En consecuencia, será responsabilidad de todo Usuario, la atenta lectura de las Condiciones Generales de Uso vigente en cada una de las ocasiones en que acceda a este Sitio Web, por lo que si éste no está de acuerdo con cualquiera de los mismos aquí dispuestos, deberá abstenerse respecto al uso del presente Sitio Web. Asimismo, queda advertido de que, en ocasiones, se podrán establecer condiciones particulares para la utilización en el Sitio Web de contenidos y/o servicios específicos, la utilización de dichos contenidos o servicios implicará la aceptación de las condiciones particulares en ellos especificadas.

2. Services

A través del Sitio Web, www.keysol.es ofrece a los Usuarios la posibilidad de acceder a: información de viviendas y consulta de precios.

5. Obligaciones y Responsabilidades del Usuario del Sitio Web

The User agrees to:
  • Hacer un uso adecuado y lícito del Sitio Web así como de los contenidos y servicios, de conformidad con: (i) la legislación aplicable en cada momento; (ii) las Condiciones Generales de Uso del Sitio Web; (iii) la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y (iv) el orden público.
  • Proveerse de todos los medios y requerimientos técnicos que se precisen para acceder al Sitio Web.
  • Facilitar información veraz al cumplimentar con sus datos de carácter personal los formularios contenidos en el Sitio Web y a mantenerlos actualizados en todo momento de forma que responda, en cada momento, a la situación real del Usuario. El Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a KEYSOL o a terceros por la información que facilite.

 

Without prejudice to the provisions of the previous section, the User must also refrain from: a) Making unauthorized or fraudulent use of the Website and/or its contents for purposes or effects that are illegal, prohibited in these General Conditions of Use, harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, render useless, overload, deteriorate or prevent the normal use of the services or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment. b) Accessing or attempting to access restricted resources or areas of the Site, without complying with the conditions required for such access. c) Causing damage to the physical or logical systems of the Site, its suppliers or third parties. d) Introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that are likely to cause damage to the physical or logical systems of KEYSOL, its suppliers or third parties. e) Attempting to access, use and/or manipulate the data of KEYSOL, third-party suppliers and other Users. f) Reproduce or copy, distribute, allow public access through any form of public communication, transform or modify the contents, unless authorized by the owner of the corresponding rights or it is legally permitted. g) Delete, hide or manipulate the notes on intellectual or industrial property rights and other identifying data of the rights of KEYSOL or third parties incorporated into the contents, as well as the technical protection devices or any information mechanisms that may be inserted in the contents. content. h) Obtain or attempt to obtain the contents by means or procedures other than those that, as the case may be, have been made available for this purpose or have been expressly indicated on the web pages where the contents are found or, in general, those that are commonly used on the Internet because they do not imply a risk of damage or disabling of the website and/or its contents. (i) In particular, and by way of example only and not exhaustively, the User undertakes not to transmit, disclose or make available to third parties information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any type of material that: (i) In any way is contrary to, belittles or violates the fundamental rights and public freedoms recognized by the Constitution, International Treaties and other current legislation. (ii) Induces, incites or promotes criminal, defamatory, libelous, violent or, in general, contrary to the law, morality, generally accepted good customs or public order. (iii) Induces, incites or promotes discriminatory actions, attitudes or thoughts based on sex, race, religion, beliefs, age or condition. (iv) Incorporate, make available or allow access to products, elements, messages and/or services that are criminal, violent, offensive, harmful, degrading or, in general, contrary to the law, morality and generally accepted good customs or public demand. (v) Induce or may induce an unacceptable state of anxiety or fear. (vi) Induce or incite to carry out practices that are dangerous, risky or harmful to health and mental balance. (vii) Is protected by legislation on intellectual or industrial property of KEYSOL or third parties without the intended use having been authorized. (viii) Is contrary to honor, personal and family privacy or the image of people. (ix) Constitutes any type of advertising. (x) Includes any type of virus or program that prevents the normal operation of the Site. In the event that you are provided with a password to access any of the services and/or content of the Site, you are obliged to use it diligently, keeping it secret at all times. Consequently, you will be responsible for its proper custody and confidentiality, and you undertake not to transfer them to third parties, temporarily or permanently, or to allow access to said services and/or content by third parties. Likewise, you are obliged to inform KEYSOL of any event that could give rise to the improper use of your password, such as, but not limited to, theft, loss or unauthorized access, in order to proceed with its immediate cancellation. Consequently, as long as you do not make the above notification, KEYSOL will be exonerated from any liability that could arise from the improper use of your password, being responsible for the illicit use of the contents and/or services of the Site by any third party. If you negligently or intentionally fail to comply with any of the obligations established in these General Conditions of Use, you will be liable for all damages that such non-compliance may cause KEYSOL.

6. Responsibilities

KEYSOL no garantiza el acceso continuado, ni la correcta visualización, descarga o utilidad de los elementos e informaciones contenidas en la página www.keysol.es que pueden verse impedidos, dificultados o interrumpidos por factores o circunstancias que están fuera de su control. KEYSOL no se hace responsable de las decisiones que pudieran adoptarse como consecuencia del acceso a los contenidos o informaciones ofrecidas. KEYSOL podrá interrumpir el servicio o resolver de modo inmediato la relación con el Usuario si detecta que un uso de su Sitio Web o de cualquiera de los servicios ofertados en el mismo son contrarios a las presentes Condiciones Generales de Uso. KEYSOL no se hace responsable por daños, perjuicios, pérdidas, reclamaciones o gastos derivados del uso del Sitio Web. Únicamente será responsable de eliminar, lo antes posible, los contenidos que puedan generar tales perjuicios, siempre que así se notifique. En especial no será responsable de los perjuicios que se pudieran derivar, entre otros, de: (i) interferencias, interrupciones, fallos, omisiones, averías telefónicas, retrasos, bloqueos o desconexiones en el funcionamiento del sistema electrónico, motivadas por deficiencias, sobrecargas y errores en las líneas y redes de telecomunicaciones, o por cualquier otra causa ajena al control de KEYSOL. (ii) intromisiones ilegítimas mediante el uso de programas malignos de cualquier tipo y a través de cualquier medio de comunicación, tales como virus informáticos o cualesquiera otros. (iii) abuso indebido o inadecuado del Sitio Web. (iv) errores de seguridad o navegación producidos por un mal funcionamiento del navegador o por el uso de versiones no actualizadas del mismo. Los administradores de KEYSOL se reservan el derecho de retirar, total o parcialmente, cualquier contenido o información presente en el Sitio Web. KEYSOL excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse a la mala utilización de los servicios de libre disposición y uso por parte de los Usuarios de Sitio Web. Asimismo, KEYSOL queda exonerado de cualquier responsabilidad por el contenido e informaciones que puedan ser recibidas como consecuencia de los formularios de recogida de datos, estando los mismos únicamente para la prestación de los servicios de consultas y dudas. Por otro lado, en caso de causar daños y perjuicios por un uso ilícito o incorrecto de dichos servicios, podrá ser el Usuario reclamado por KEYSOL de los daños o perjuicios causados. Usted defenderá, indemnizará y mantendrá a KEYSOL indemne frente a cualesquiera daños y perjuicios que se deriven de reclamaciones, acciones o demandas de terceros como consecuencia de su acceso o uso del Sitio Web. Asimismo, usted se obliga a indemnizar KEYSOL frente a cualesquiera daños y perjuicios, que se deriven del uso por su parte de “robots”, “spiders”, “crawlers” o herramientas similares empleadas con el fin de recabar o extraer datos o de cualquier otra actuación por su parte que imponga una carga irrazonable sobre el funcionamiento del Sitio Web.

7. Hyperlinks

El Usuario se obliga a no reproducir de ningún modo, ni siquiera mediante un hiperenlace o hipervínculo, el Sitio Web de KEYSOL, así como ninguno de sus contenidos, salvo autorización expresa y por escrito de KEYSOL. El Sitio Web de KEYSOL incluye enlaces a otras sitios web gestionados por terceros, con objeto de facilitar el acceso del Usuario a la información de empresas colaboradoras y/o patrocinadoras. Conforme con ello, KEYSOL no se responsabiliza del contenido de dichos sitios web, ni se sitúa en una posición de garante ni/o de parte ofertante de los servicios y/o información que se puedan ofrecer a terceros a través de los enlaces de terceros. Se concede al Usuario un derecho limitado, revocable y no exclusivo a crear enlaces a la página principal del Sitio Web exclusivamente para uso privado y no comercial. Los sitios web que incluyan enlace a nuestro Sitio Web (i) no podrán dar a entender que KEYSOL recomienda ese sitio web o sus servicios o productos; (ii) no podrán falsear su relación con KEYSOL ni afirmar que KEYSOL ha autorizado tal enlace, ni incluir marcas, denominaciones, nombres comerciales, logotipos u otros signos distintivos de KEYSOL; (iii) no podrán incluir contenidos que puedan considerarse de mal gusto, obscenos, ofensivos, controvertidos, que inciten a la violencia o la discriminación por razón de sexo, raza o religión, contrarios al orden público o ilícitos; (iv) no podrán enlazar a ninguna página del Sitio Web distinta de la página principal; (v) deberá enlazar con la propia dirección del Sitio Web, sin permitir que el sitio web que realice el enlace reproduzca el Sitio Web como parte de su web o dentro de uno de sus “frames” o crear un “browser” sobre cualquiera de las páginas del Sitio Web. KEYSOL podrá solicitar, en cualquier momento, que elimine cualquier enlace al Sitio Web, después de lo cual deberá proceder de inmediato a su eliminación. KEYSOL no puede controlar la información, contenidos, productos o servicios facilitados por otros sitios web que tengan establecidos enlaces con destino al Sitio Web. En consecuencia, KEYSOL no asume ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo a tales sitios web.

8. Data protection

Para utilizar algunos de los Servicios, los Usuarios deben proporcionar previamente ciertos datos de carácter personal. Para ello, KEYSOL tratará automatizadamente los Datos Personales en cumplimiento con la Ley 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal y el RD de desarrollo 1720/2007. Para ello, el Usuario puede acceder a la política seguida en el tratamiento de los datos personales así como el establecimiento de las finalidades previamente establecidas, a lo dispuesto en las condiciones definidas en la Política de Protección de Datos [LINK] que presenta Sitio Web.

9. Cookies

KEYSOL se reserva el derecho de utilizar la tecnología “cookie” en el Sitio Web, a fin de reconocerlo como Usuario frecuente y personalizar el uso que realice del Sitio Web mediante la preselección de su idioma, o contenidos más deseados o específicos. Las “cookies” utilizadas por el Sitio Web, o el tercero que actúe en su nombre, se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí los datos personales del usuario. Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor Web para registrar la navegación del Usuario en el Sitio Web, cuando el Usuario permita su recepción. A su vez podrá eliminar las “cookies” para lo cual deberá consultar las instrucciones de uso de su navegador. Gracias a las cookies, resulta posible que KEYSOL reconozca el navegador del ordenador utilizado por el Usuario con la finalidad de facilitar contenidos y ofrecer las preferencias de navegación u publicitarias que el Usuario, a los perfiles demográficos de los Usuarios así como para medir las visitas y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas.

10. Duración y terminación

La prestación del servicio del presente Sitio Web y los demás servicios tienen en principio una duración indefinida. No obstante, KEYSOL podrá dar por terminada o suspender cualquiera de los servicios del portal. Cuando sea ello posible, KEYSOL anunciará la terminación o suspensión de la prestación del servicio determinado.

11. Representations and Warranties

En general, los contenidos y servicios ofrecidos en el Sitio Web tienen carácter meramente informativo. Por consiguiente, al ofrecerlos, KEYSOL no otorga garantía ni declaración alguna en relación con los contenidos y servicios ofrecidos en el Sitio web, incluyendo, a título enunciativo, garantías de licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, o comerciabilidad, salvo en la medida en que por ley no puedan excluirse tales declaraciones y garantías.

12. Force majeure

KEYSOL no será responsable en todo en caso de imposibilidad de prestar servicio, si ésta se debe a interrupciones prolongadas del suministro eléctrico, líneas de telecomunicaciones, conflictos sociales, huelgas, rebelión, explosiones, inundaciones, actos y omisiones del Gobierno, y en general todos los supuestos de fuerza mayor o de caso fortuito.

13. Resolución de controversias.

Ley aplicable y jurisdicción Las presentes Condiciones Generales de Uso, así como el uso del Sitio Web, se regirán por la legislación española. Cualquier controversia será resuelta ante los tribunales de Torrevieja ( Alicante ). En el supuesto de que cualquier estipulación de las presentes Condiciones Generales de Uso resultara inexigible o nula en virtud de la legislación aplicable o como consecuencia de una resolución judicial o administrativa, dicha inexigibilidad o nulidad no hará que las presentes Condiciones Generales de Uso resulten inexigibles o nulas en su conjunto. En dichos casos, KEYSOL procederá a la modificación o sustitución de dicha estipulación por otra que sea válida y exigible y que, en la medida de lo posible, consiga el objetivo y pretensión reflejados en la estipulación original.

en_GB